
Portugal
Portugal - Ruta de senderismo guiada en las Azores (Faial, Pico, São Jorge)
Portugal - Ruta de senderismo guiada en las Azores (Faial, Pico, São Jorge)
Duración
14 días
Inicio/fin
Horta (Faial)
Tipo de viaje
Grupo
Exigencia
Exigente
Alojamiento
Hotel / Pensión / Apartamento
Resumen
Con paisajes verdes, volcanes extintos, lagos de cráter y cascadas, las Azores son un destino especial para caminar. En diez caminatas guiadas exploras las islas centrales de Faial, Pico y São Jorge: de Horta, por los acantilados y fajãs de São Jorge, hasta la subida al Pico, de 2.351 metros.
La excursión a las Azores nos lleva a un archipiélago especial en medio del océano Atlántico. Es un destino único para los amantes del senderismo y la naturaleza. Con sus exuberantes paisajes verdes, volcanes extintos, profundos lagos de cráter y fantásticas cascadas, las Azores ofrecen un entorno extraordinario para unas vacaciones de senderismo inolvidables. Las islas centrales de Faial, Pico y São Jorge, en particular, reflejan la diversidad del archipiélago y satisfacen plenamente las necesidades de los excursionistas. Una excursión de senderismo en las Azores combina visitas guiadas perfectamente organizadas con una inmersión profunda en la naturaleza y la cultura locales. Guías expertos nos acompañan por rutas cuidadosamente seleccionadas, mostrándonos los lugares más emblemáticos y rincones menos conocidos de las islas. Esto permite sumergirse por completo en la impresionante belleza natural. Al mismo tiempo, hay tiempo y espacio para la exploración individual y el descanso. Faial: La "isla azul" encanta a los visitantes con sus hortensias, sus colinas onduladas y el impresionante paisaje volcánico de Capelinhos. Un paseo por el puerto deportivo de Horta y una copa en el famoso "Peter Café Sport" son imprescindibles. São Jorge: Esta isla es un paraíso para los excursionistas que buscan soledad y naturaleza virgen. Acantilados escarpados, cascadas impetuosas y fértiles llanuras costeras ofrecen un impresionante telón de fondo para diversas actividades. Pico: Esta isla volcánica alberga la montaña más alta de Portugal. La ascensión a la cima, de 2351 metros, es exigente, pero la recompensa son unas vistas magníficas del archipiélago. Los viñedos locales, cultivados en suelo volcánico (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), son también un lugar especial. Por supuesto, degustaremos este vino único.
Código del viaje
Idioma del viaje
AlemánItinerario
Día 1
Llegada y cena de bienvenida
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado; cena incluida.
Vuelo vía Lisboa a las Azores, con aterrizaje a última hora de la tarde. A tu llegada al aeropuerto de Horta, te recibirá tu guía. Posteriormente, te registrarás en tu hotel en el casco antiguo de Horta. El recorrido comienza con un paseo por la encantadora ciudad portuaria y una pausa en el legendario "Café Peter Sport" junto al puerto deportivo. Por la noche, tendrá lugar una cena de bienvenida con una breve explicación del itinerario.
Llegada y cena de bienvenida
Día 1
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado; cena incluida.
Vuelo vía Lisboa a las Azores, con aterrizaje a última hora de la tarde. A tu llegada al aeropuerto de Horta, te recibirá tu guía. Posteriormente, te registrarás en tu hotel en el casco antiguo de Horta. El recorrido comienza con un paseo por la encantadora ciudad portuaria y una pausa en el legendario "Café Peter Sport" junto al puerto deportivo. Por la noche, tendrá lugar una cena de bienvenida con una breve explicación del itinerario.
Día 2
El volcán más joven de las Azores
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno, almuerzo
aprox. 4 h, +250/ -400 m de desnivel
En 1957, la actividad volcánica comenzó en el extremo occidental de Faial. Una nueva isla emergió del mar y, a lo largo de un año turbulento, se fusionó con Faial. Tras recorrer en coche la singular costa de lava, caminamos desde Cabeço Verde hasta Capelinhos, el volcán más nuevo y joven de las Azores. Después, nos dirigimos a las piscinas naturales de lava de Varadouro, un lugar ideal para un primer chapuzón en el Atlántico.
El volcán más joven de las Azores
Día 2
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno, almuerzo
aprox. 4 h, +250/ -400 m de desnivel
En 1957, la actividad volcánica comenzó en el extremo occidental de Faial. Una nueva isla emergió del mar y, a lo largo de un año turbulento, se fusionó con Faial. Tras recorrer en coche la singular costa de lava, caminamos desde Cabeço Verde hasta Capelinhos, el volcán más nuevo y joven de las Azores. Después, nos dirigimos a las piscinas naturales de lava de Varadouro, un lugar ideal para un primer chapuzón en el Atlántico.
Día 3
Hortensias y un cráter
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno, cena
aprox. 5 h, +100/ -800 m de desnivel
Tras un corto trayecto en coche, la excursión de hoy comienza en el cráter principal de la isla de Faial. Con buen tiempo, se puede contemplar todo el cráter, que tiene unos dos kilómetros de diámetro y más de 400 metros de profundidad. Hortensias bordean el sendero, que finalmente nos lleva hasta la costa norte. La excursión de hoy concluye con una parada para darse un baño. La playa de arena negra de Almoxarife es un lugar popular entre los lugareños para disfrutar de un relajante chapuzón en el mar.
Hortensias y un cráter
Día 3
Alojamiento en una casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno, cena
aprox. 5 h, +100/ -800 m de desnivel
Tras un corto trayecto en coche, la excursión de hoy comienza en el cráter principal de la isla de Faial. Con buen tiempo, se puede contemplar todo el cráter, que tiene unos dos kilómetros de diámetro y más de 400 metros de profundidad. Hortensias bordean el sendero, que finalmente nos lleva hasta la costa norte. La excursión de hoy concluye con una parada para darse un baño. La playa de arena negra de Almoxarife es un lugar popular entre los lugareños para disfrutar de un relajante chapuzón en el mar.
Día 4
Pinturas, casas coloniales y la montaña local: la capital de la isla, Horta.
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno incluido
aprox. 2 h, +/- 200 m de desnivel
Por la mañana, daremos un paseo por Horta. No se pierdan el puerto deportivo con sus famosos murales. Esta pequeña ciudad portuaria siempre ha sido una parada importante para barcos mercantes, balleneros y veleros. Después, subiremos al Monte Guia, la montaña local, que ofrece una vista magnífica de Horta y la isla de Faial. La tarde es libre para que explores por tu cuenta o te des un chapuzón en la fina arena natural de Porto Pim, una de las pocas playas de arena negra de las Azores.
Pinturas, casas coloniales y la montaña local: la capital de la isla, Horta.
Día 4
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño privado – desayuno incluido
aprox. 2 h, +/- 200 m de desnivel
Por la mañana, daremos un paseo por Horta. No se pierdan el puerto deportivo con sus famosos murales. Esta pequeña ciudad portuaria siempre ha sido una parada importante para barcos mercantes, balleneros y veleros. Después, subiremos al Monte Guia, la montaña local, que ofrece una vista magnífica de Horta y la isla de Faial. La tarde es libre para que explores por tu cuenta o te des un chapuzón en la fina arena natural de Porto Pim, una de las pocas playas de arena negra de las Azores.
Día 5
Primera exploración de São Jorge, la capital de la isla, Velas
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
aprox. 2 h, +/- 150 m de desnivel
Por la mañana, tomaremos el ferry a la isla de São Jorge, ideal para practicar senderismo, que exploraremos durante los próximos seis días. Por la tarde, ascenderemos al Morro Grande, la montaña emblemática de Velas. Desde allí, disfrutaremos de una vista impresionante de la capital de la isla y sus espectaculares acantilados. Más tarde, pasearemos por el encantador casco antiguo. Nuestro alojamiento para los próximos días es un moderno complejo de apartamentos cerca de Velas. Ofrece numerosas comodidades, como una terraza, una piscina y vistas espectaculares del océano Atlántico. Además, hay un lugar perfecto para nadar a tan solo cinco minutos a pie.
Primera exploración de São Jorge, la capital de la isla, Velas
Día 5
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
aprox. 2 h, +/- 150 m de desnivel
Por la mañana, tomaremos el ferry a la isla de São Jorge, ideal para practicar senderismo, que exploraremos durante los próximos seis días. Por la tarde, ascenderemos al Morro Grande, la montaña emblemática de Velas. Desde allí, disfrutaremos de una vista impresionante de la capital de la isla y sus espectaculares acantilados. Más tarde, pasearemos por el encantador casco antiguo. Nuestro alojamiento para los próximos días es un moderno complejo de apartamentos cerca de Velas. Ofrece numerosas comodidades, como una terraza, una piscina y vistas espectaculares del océano Atlántico. Además, hay un lugar perfecto para nadar a tan solo cinco minutos a pie.
Día 6
Caminata por los acantilados hasta la Fajã de São João
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
aprox. 4 h, +600/-700 m de desnivel
Las fajãs son las fértiles llanuras típicas de São Jorge, formadas por deslizamientos de tierra o flujos de lava solidificada y situadas al pie de las empinadas laderas. Caminamos por un sendero estrecho que atraviesa pueblos agrícolas aislados y paisajes en terrazas, descendiendo primero de forma pronunciada. Luego continuamos por la costa sur hasta la Fajã São João. Algunas fajãs solo son accesibles a pie.
Caminata por los acantilados hasta la Fajã de São João
Día 6
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
aprox. 4 h, +600/-700 m de desnivel
Las fajãs son las fértiles llanuras típicas de São Jorge, formadas por deslizamientos de tierra o flujos de lava solidificada y situadas al pie de las empinadas laderas. Caminamos por un sendero estrecho que atraviesa pueblos agrícolas aislados y paisajes en terrazas, descendiendo primero de forma pronunciada. Luego continuamos por la costa sur hasta la Fajã São João. Algunas fajãs solo son accesibles a pie.
Día 7
En la costa norte virgen hasta Fajã dos Cubres
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno incluido
4 h, +200/-700 m de desnivel
Las laderas septentrionales de São Jorge están densamente cubiertas de un antiguo bosque de laurisilva. Nuestra caminata nos lleva a través de cascadas impetuosas por un antiguo sendero hasta Fajã da Caldeira de Santo Cristo. ¿Qué tal un baño en las pozas de un arroyo de montaña en el camino? La caminata continúa luego por la costa hasta Fajã dos Cubres. La tarde es libre para que explores a tu gusto.
En la costa norte virgen hasta Fajã dos Cubres
Día 7
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno incluido
4 h, +200/-700 m de desnivel
Las laderas septentrionales de São Jorge están densamente cubiertas de un antiguo bosque de laurisilva. Nuestra caminata nos lleva a través de cascadas impetuosas por un antiguo sendero hasta Fajã da Caldeira de Santo Cristo. ¿Qué tal un baño en las pozas de un arroyo de montaña en el camino? La caminata continúa luego por la costa hasta Fajã dos Cubres. La tarde es libre para que explores a tu gusto.
Día 8
Por el “regreso de los dinosaurios” al Pico da Esperança
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
5 h, +300/-1100 m de desnivel
La cordillera central de la isla permanece intacta y salvaje. Como el lomo de un dinosaurio, se extiende a lo largo de casi toda la isla. La caminata de hoy nos lleva a través de exuberantes prados verdes y lagos de cráter hasta el pico más alto de la isla: el volcán Pico da Esperança, de 1053 metros de altura. Después, descendemos a la costa norte y al tranquilo pueblo de Fajã do Ouvidor.
Por el “regreso de los dinosaurios” al Pico da Esperança
Día 8
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
5 h, +300/-1100 m de desnivel
La cordillera central de la isla permanece intacta y salvaje. Como el lomo de un dinosaurio, se extiende a lo largo de casi toda la isla. La caminata de hoy nos lleva a través de exuberantes prados verdes y lagos de cráter hasta el pico más alto de la isla: el volcán Pico da Esperança, de 1053 metros de altura. Después, descendemos a la costa norte y al tranquilo pueblo de Fajã do Ouvidor.
Día 9
Día libre con muchas opciones de excursión.
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno incluido
Hoy es su día para disfrutar a su antojo. Relájate en el hermoso complejo de apartamentos o realiza una excursión. Pasea por Velas, la capital de la isla, o explora el fascinante mundo submarino de las Azores con máscara y tubo. Tu guía estará encantado de ayudarte con la planificación.
Día libre con muchas opciones de excursión.
Día 9
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno incluido
Hoy es su día para disfrutar a su antojo. Relájate en el hermoso complejo de apartamentos o realiza una excursión. Pasea por Velas, la capital de la isla, o explora el fascinante mundo submarino de las Azores con máscara y tubo. Tu guía estará encantado de ayudarte con la planificación.
Día 10
A través de los “Jardines Colgantes de la Costa Norte”
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
3 h, +/-500 m de desnivel
Hoy haremos una excursión por los acantilados hasta Fajã de Além, donde las típicas casas de piedra se alzan entre los campos. Aún hoy, se cultivan ñames (¡que no te puedes perder durante tu estancia!) y se produce vid al pie de los acantilados.
A través de los “Jardines Colgantes de la Costa Norte”
Día 10
Casa de huéspedes en habitación individual o doble con baño compartido – desayuno, cena
3 h, +/-500 m de desnivel
Hoy haremos una excursión por los acantilados hasta Fajã de Além, donde las típicas casas de piedra se alzan entre los campos. Aún hoy, se cultivan ñames (¡que no te puedes perder durante tu estancia!) y se produce vid al pie de los acantilados.
Día 11
Travesía en ferry a Pico y avistamiento de ballenas opcional.
Alojamiento en hotel en habitación individual o doble con baño privado; desayuno incluido.
Un corto trayecto en ferry te lleva a Pico, seguido de un traslado al antiguo pueblo pesquero de Lajes, donde te alojarás en tu hotel durante las próximas tres noches. Aquí, todos se conocen y el tiempo parece transcurrir a un ritmo más pausado. Visitarás el museo de la caza de ballenas y darás un paseo por el pueblo. Los pintorescos pubs y restaurantes a lo largo del puerto te invitan a quedarte. Una excursión de avistamiento de ballenas (opcional) es imprescindible en cualquier viaje a las Azores. Con un poco de suerte, podrás avistar desde el barco alguna de las aproximadamente 27 especies de ballenas y delfines que habitan estas aguas. ¡Estar tan cerca de estas elegantes criaturas marinas es una experiencia verdaderamente fabulosa!
Travesía en ferry a Pico y avistamiento de ballenas opcional.
Día 11
Alojamiento en hotel en habitación individual o doble con baño privado; desayuno incluido.
Un corto trayecto en ferry te lleva a Pico, seguido de un traslado al antiguo pueblo pesquero de Lajes, donde te alojarás en tu hotel durante las próximas tres noches. Aquí, todos se conocen y el tiempo parece transcurrir a un ritmo más pausado. Visitarás el museo de la caza de ballenas y darás un paseo por el pueblo. Los pintorescos pubs y restaurantes a lo largo del puerto te invitan a quedarte. Una excursión de avistamiento de ballenas (opcional) es imprescindible en cualquier viaje a las Azores. Con un poco de suerte, podrás avistar desde el barco alguna de las aproximadamente 27 especies de ballenas y delfines que habitan estas aguas. ¡Estar tan cerca de estas elegantes criaturas marinas es una experiencia verdaderamente fabulosa!
Día 12
El Pico está llamando
Alojamiento en hotel en habitación individual o doble con baño privado; desayuno incluido.
Ascenso al Pico: 7 horas, +/-1100 m de desnivel positivo.
La ascensión al Pico de Portugal (2351 m) es exigente, pero una de las experiencias más impresionantes de este viaje. La caminata comienza a una altitud aproximada de 1200 m. Al llegar a la cima, la vista se extiende por encima de las nubes y el mar, y en un día despejado, alcanza hasta las islas vecinas de Faial y São Jorge. Para quienes consideren la ascensión demasiado exigente, existe la opción de una caminata más fácil, igualmente pintoresca, alrededor de Lajes, o simplemente disfrutar del día en uno de los encantadores balnearios de este pueblo pesquero.
El Pico está llamando
Día 12
Alojamiento en hotel en habitación individual o doble con baño privado; desayuno incluido.
Ascenso al Pico: 7 horas, +/-1100 m de desnivel positivo.
La ascensión al Pico de Portugal (2351 m) es exigente, pero una de las experiencias más impresionantes de este viaje. La caminata comienza a una altitud aproximada de 1200 m. Al llegar a la cima, la vista se extiende por encima de las nubes y el mar, y en un día despejado, alcanza hasta las islas vecinas de Faial y São Jorge. Para quienes consideren la ascensión demasiado exigente, existe la opción de una caminata más fácil, igualmente pintoresca, alrededor de Lajes, o simplemente disfrutar del día en uno de los encantadores balnearios de este pueblo pesquero.
Día 13
A través de los viñedos y la cena final
En el hotel en una habitación individual o doble con baño privado – desayuno, cena
4 h, +100/-200 m de desnivel
El vino de Pico se cultiva entre innumerables muros de piedra volcánica apilados hasta el techo. Caminamos por la espectacular costa, atravesando los viñedos, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003. Durante una cata, degustamos el intenso vino tinto y el dulce Verdelho. En nuestra cena de despedida en Lajes, rememoramos nuestro viaje mientras el sol se pone.
A través de los viñedos y la cena final
Día 13
En el hotel en una habitación individual o doble con baño privado – desayuno, cena
4 h, +100/-200 m de desnivel
El vino de Pico se cultiva entre innumerables muros de piedra volcánica apilados hasta el techo. Caminamos por la espectacular costa, atravesando los viñedos, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003. Durante una cata, degustamos el intenso vino tinto y el dulce Verdelho. En nuestra cena de despedida en Lajes, rememoramos nuestro viaje mientras el sol se pone.
Día 14
Vuelo de regreso
Desayuno
Por la mañana cogeremos el ferry a Faial y después al aeropuerto. El guía turístico se reserva el derecho de realizar cambios en el programa debido a las condiciones climáticas o a cambios organizativos necesarios.
Vuelo de regreso
Día 14
Desayuno
Por la mañana cogeremos el ferry a Faial y después al aeropuerto. El guía turístico se reserva el derecho de realizar cambios en el programa debido a las condiciones climáticas o a cambios organizativos necesarios.
Servicios
Qué está incluido
Vuelos desde Alemania
7 noches en pequeños hoteles/pensiones en Faial y Pico en una habitación doble con ducha/WC.
6 noches en un complejo de apartamentos cerca de Velas (São Jorge) en una habitación doble con baño compartido (1 baño para 2 habitaciones).
13 desayunos, 1 almuerzo, 7 cenas
Todos los traslados en taxi o autobús privado y todos los cruces en ferry según el programa.
Traslados desde el aeropuerto los días de llegada y salida (ten en cuenta los horarios de los traslados grupales).
Guía de senderismo de habla alemana
10 excursiones guiadas
Visita en grupo con un mínimo de 5 y un máximo de 12 participantes.
Qué no está incluido
Seguro de viaje (con gusto te preparamos una oferta personalizada)
equipo personal
Consejo
Vuelos a Horta y regreso (estaremos encantados de crearle una oferta de vuelo).
Suplemento por habitación individual: 320 €
Vuelos de conexión, otros aeropuertos de salida o Rail&Fly (con gusto te preparamos una oferta adecuada)
servicios de catering no mencionados
Carácter del viaje
Condición física
Exigente
Altitud
Moderada
Cultura / naturaleza
Naturaleza pura
Para este viaje debes estar en buena condición física y tener buen equilibrio.
- Podrás realizar diez excursiones guiadas con una duración aproximada de entre 2 y 5 horas, algunas con largos descensos de hasta 1.100 metros de altitud.
- Lo más destacado es la extenuante ascensión al Pico (2.351 m), que requiere aproximadamente 7 horas de caminata y un desnivel acumulado de 1.100 metros en un terreno volcánico escarpado.
Te alojarás en pequeños hoteles y casas de huéspedes en Faial y Pico, en un complejo de apartamentos en São Jorge, y harás senderismo con una mochila pequeña. El clima en las Azores cambia rápidamente: es fundamental llevar ropa impermeable y cortavientos.
Fechas y precios
Fechas en grupo
