
Nueva Zelanda
Nueva Zelanda - Ruta en bicicleta entre volcanes y fiordos
Nueva Zelanda - Ruta en bicicleta entre volcanes y fiordos
Duración
19 días
Inicio/fin
Auckland/Christchurch
Tipo de viaje
Grupo
Exigencia
Moderada
Alojamiento
Hotel, Motel
Resumen
En este viaje en bici vives algunas de las rutas más panorámicas de la Isla Norte y la Isla Sur: de volcanes y zonas geotermales a lagos, costas, selvas, glaciares y montañas. Pedaleas por el Hauraki y el Otago Rail Trail, alrededor de Taupō y hasta el lago Kaniere.
Experimenta algunas de las rutas panorámicas más hermosas de las islas Norte y Sur de Nueva Zelanda en este tour en bicicleta. Con el viento en el cabello, explorarás diversos paisajes: desde glaciares y volcanes hasta zonas geotérmicas, lagos y costas impresionantes, así como bosques antiguos, ríos salvajes y montañas nevadas. Pocos países ofrecen tal variedad de maravillas naturales en un área tan pequeña: manantiales burbujeantes, fiordos profundos, el canto de los pájaros de la selva tropical y espectaculares paisajes de montaña se alternan. Es como si la naturaleza añadiera una nueva dimensión cada día. Nueva Zelanda está escasamente poblada; las carreteras son en su mayoría tranquilas y ofrecen constantemente vistas impresionantes. Esto hace que el país sea ideal para un viaje en bicicleta. Este tour combinado de autobús y bicicleta te permite descubrir los lugares más destacados de ambas islas en un tiempo relativamente corto. Recorrerás un total de aproximadamente 740 kilómetros en bicicleta, pero puedes subirte al autobús de apoyo cuando quieras. Los encuentros culturales, por ejemplo con la cultura maorí en Rotorua o en el histórico pueblo minero de Arrowtown, y excursiones opcionales como un paseo en barco por Milford Sound o una salida en kayak en el Parque Nacional Abel Tasman enriquecen el viaje.
Código del viaje
Idioma del viaje

Alemán, InglésItinerario
Día 1
Llegada a Auckland
Viajarás por tu cuenta a Auckland. En el aeropuerto, un autobús te llevará cómodamente al hotel del tour. Alrededor de las 18:00, tendrás una reunión de bienvenida con tu guía en el salón. Conocerás a tus compañeros de viaje y recibirás una primera visión general de las próximas jornadas de ciclismo.
Llegada a Auckland
Día 1
Viajarás por tu cuenta a Auckland. En el aeropuerto, un autobús te llevará cómodamente al hotel del tour. Alrededor de las 18:00, tendrás una reunión de bienvenida con tu guía en el salón. Conocerás a tus compañeros de viaje y recibirás una primera visión general de las próximas jornadas de ciclismo.
Día 2
Sendero ferroviario Auckland – Thames / Coromandel – Hauraki
Después de desayunar juntos, tomaremos el autobús a la península de Coromandel. En Thames, recogerás tu bicicleta de alquiler. Pedalearás por la ruta ciclista Hauraki Rail Trail, atravesando campos de cultivo y el impresionante valle de Karangahake hasta Waihi: un comienzo ideal para tu excursión en bicicleta.
Sendero ferroviario Auckland – Thames / Coromandel – Hauraki
Día 2
Después de desayunar juntos, tomaremos el autobús a la península de Coromandel. En Thames, recogerás tu bicicleta de alquiler. Pedalearás por la ruta ciclista Hauraki Rail Trail, atravesando campos de cultivo y el impresionante valle de Karangahake hasta Waihi: un comienzo ideal para tu excursión en bicicleta.
Día 3
Támesis – Paeroa – Rotorua
Hoy comienza tu excursión en bicicleta en Paeroa. Seguirás la ruta Rail Trail hasta Te Aroha y continuarás por caminos rurales hasta Te Poi. Desde allí, el autobús te llevará a Rotorua, el centro cultural maorí.
Támesis – Paeroa – Rotorua
Día 3
Hoy comienza tu excursión en bicicleta en Paeroa. Seguirás la ruta Rail Trail hasta Te Aroha y continuarás por caminos rurales hasta Te Poi. Desde allí, el autobús te llevará a Rotorua, el centro cultural maorí.
Día 4
Rotorua – Orakei Geyserland – Lago Taupo
Paisajes volcánicos, aguas termales y la cultura maorí te esperan hoy. La ruta ciclista atraviesa colinas agrícolas hasta el Parque Termal de Orakei, una verdadera maravilla natural con manantiales burbujeantes y géiseres. Después, harás una caminata hasta las cataratas Huka en el río Waikato y llegarás a Taupo o Turangi.
Rotorua – Orakei Geyserland – Lago Taupo
Día 4
Paisajes volcánicos, aguas termales y la cultura maorí te esperan hoy. La ruta ciclista atraviesa colinas agrícolas hasta el Parque Termal de Orakei, una verdadera maravilla natural con manantiales burbujeantes y géiseres. Después, harás una caminata hasta las cataratas Huka en el río Waikato y llegarás a Taupo o Turangi.
Día 5
Excursión en bicicleta por Taupo
Hoy recorrerás en bicicleta colinas onduladas y campos de cultivo a lo largo del lago Taupo hasta el lago Mangakino. Allí podrás disfrutar de un picnic relajante, ¿quizás incluso darte un chapuzón? Si lo deseas, puedes tomar una ruta alternativa de regreso a Taupo; de lo contrario, el autobús te llevará de vuelta.
Excursión en bicicleta por Taupo
Día 5
Hoy recorrerás en bicicleta colinas onduladas y campos de cultivo a lo largo del lago Taupo hasta el lago Mangakino. Allí podrás disfrutar de un picnic relajante, ¿quizás incluso darte un chapuzón? Si lo deseas, puedes tomar una ruta alternativa de regreso a Taupo; de lo contrario, el autobús te llevará de vuelta.
Día 6
Taupo – Whanganui
Recorrerás el Parque Nacional Tongariro en un vehículo de apoyo. Tu ruta en bicicleta comienza en Pipiriki, siguiendo la hermosa carretera del río Whanganui. Tú decides si parar después de 60 km en Jerusalén o continuar hasta Whanganui (100 km). Una ruta impresionante tanto por su belleza paisajística como por su riqueza cultural.
Taupo – Whanganui
Día 6
Recorrerás el Parque Nacional Tongariro en un vehículo de apoyo. Tu ruta en bicicleta comienza en Pipiriki, siguiendo la hermosa carretera del río Whanganui. Tú decides si parar después de 60 km en Jerusalén o continuar hasta Whanganui (100 km). Una ruta impresionante tanto por su belleza paisajística como por su riqueza cultural.
Día 7
Whanganui – Wellington
Hoy dejarás tu bicicleta en casa. Pedalearás por la costa oeste hacia Wellington. De camino, darás un breve paseo por la playa. Una vez en Wellington, podrás visitar el Museo Te Papa o disfrutar de las vistas desde el Monte Victoria.
Whanganui – Wellington
Día 7
Hoy dejarás tu bicicleta en casa. Pedalearás por la costa oeste hacia Wellington. De camino, darás un breve paseo por la playa. Una vez en Wellington, podrás visitar el Museo Te Papa o disfrutar de las vistas desde el Monte Victoria.
Día 8
Travesía en ferry a la Isla Sur – Picton – Motueka
Por la mañana, tomarás el ferry a Picton. Desde allí, un autobús te llevará a través de la región vinícola de Marlborough. Más tarde, retomarás tu bicicleta: un tranquilo paseo a lo largo del río Motueka te conducirá a la entrada del Parque Nacional Abel Tasman.
Travesía en ferry a la Isla Sur – Picton – Motueka
Día 8
Por la mañana, tomarás el ferry a Picton. Desde allí, un autobús te llevará a través de la región vinícola de Marlborough. Más tarde, retomarás tu bicicleta: un tranquilo paseo a lo largo del río Motueka te conducirá a la entrada del Parque Nacional Abel Tasman.
Día 9
Tiempo libre en el Parque Nacional Abel Tasman
Diseña tu día a tu gusto: recorre la pintoresca ruta costera de Abel Tasman, rema en kayak, date un baño o disfruta de otro paseo en bicicleta. Tu guía tiene excelentes sugerencias para ti.
Tiempo libre en el Parque Nacional Abel Tasman
Día 9
Diseña tu día a tu gusto: recorre la pintoresca ruta costera de Abel Tasman, rema en kayak, date un baño o disfruta de otro paseo en bicicleta. Tu guía tiene excelentes sugerencias para ti.
Día 10
Motueka – Hokitika
Desde tu alojamiento, podrás comenzar la ruta en bicicleta hasta el idílico lago Kaniere, perfecto para un picnic y un refrescante baño. Tras una suave subida, te espera un tramo tranquilo a través de la selva tropical y campos de cultivo. Quienes lo deseen pueden continuar hasta el desfiladero de Hokitika.
Motueka – Hokitika
Día 10
Desde tu alojamiento, podrás comenzar la ruta en bicicleta hasta el idílico lago Kaniere, perfecto para un picnic y un refrescante baño. Tras una suave subida, te espera un tramo tranquilo a través de la selva tropical y campos de cultivo. Quienes lo deseen pueden continuar hasta el desfiladero de Hokitika.
Día 11
Excursión en bicicleta al lago Kaniere
Desde tu alojamiento, podrás comenzar la ruta en bicicleta hasta el idílico lago Kaniere, perfecto para un picnic y un refrescante baño. Tras una suave subida, te espera un tramo tranquilo a través de la selva tropical y campos de cultivo. Quienes lo deseen pueden continuar hasta el desfiladero de Hokitika.
Excursión en bicicleta al lago Kaniere
Día 11
Desde tu alojamiento, podrás comenzar la ruta en bicicleta hasta el idílico lago Kaniere, perfecto para un picnic y un refrescante baño. Tras una suave subida, te espera un tramo tranquilo a través de la selva tropical y campos de cultivo. Quienes lo deseen pueden continuar hasta el desfiladero de Hokitika.
Día 12
Hokitika – Wanaka
Temprano por la mañana, visitarás el glaciar Franz Josef y harás una caminata hasta un mirador. Después, continuarás hasta un lago de montaña que refleja los picos circundantes: una escena de postal perfecta con buen tiempo. Luego, cruzarás el paso de Haast en coche hasta Wanaka.
Hokitika – Wanaka
Día 12
Temprano por la mañana, visitarás el glaciar Franz Josef y harás una caminata hasta un mirador. Después, continuarás hasta un lago de montaña que refleja los picos circundantes: una escena de postal perfecta con buen tiempo. Luego, cruzarás el paso de Haast en coche hasta Wanaka.
Día 13
Wanaka – Queenstown
Hoy recorrerás en bicicleta la orilla del lago Wanaka hasta el Hotel Cardrona. La ruta es variada, con subidas y bajadas que te harán disfrutar del paisaje. Después, tomarás un autobús hasta Arrowtown, un pueblo histórico de la época de la fiebre del oro. Por la tarde, llegarás a Queenstown.
Wanaka – Queenstown
Día 13
Hoy recorrerás en bicicleta la orilla del lago Wanaka hasta el Hotel Cardrona. La ruta es variada, con subidas y bajadas que te harán disfrutar del paisaje. Después, tomarás un autobús hasta Arrowtown, un pueblo histórico de la época de la fiebre del oro. Por la tarde, llegarás a Queenstown.
Día 14
Queenstown (opcional: Milford Sound)
Hoy es su día libre para disfrutar, o puede optar por una excursión de un día a Milford Sound (que incluye un paseo en barco de aproximadamente 8 horas). También te esperan actividades emocionantes como puenting, paseos en lancha rápida o un crucero en barco de vapor. Un tranquilo paseo en bicicleta también es una opción.
Queenstown (opcional: Milford Sound)
Día 14
Hoy es su día libre para disfrutar, o puede optar por una excursión de un día a Milford Sound (que incluye un paseo en barco de aproximadamente 8 horas). También te esperan actividades emocionantes como puenting, paseos en lancha rápida o un crucero en barco de vapor. Un tranquilo paseo en bicicleta también es una opción.
Día 15
Sendero ferroviario de Otago – Ranfurly
A partir de hoy, pasarás dos días recorriendo la legendaria Ruta Ferroviaria de Otago, una antigua línea de ferrocarril que atraviesa el centro de Otago. El tramo de hoy, de Lauder a Ranfurly, te llevará por viaductos, túneles y paisajes abiertos.
Sendero ferroviario de Otago – Ranfurly
Día 15
A partir de hoy, pasarás dos días recorriendo la legendaria Ruta Ferroviaria de Otago, una antigua línea de ferrocarril que atraviesa el centro de Otago. El tramo de hoy, de Lauder a Ranfurly, te llevará por viaductos, túneles y paisajes abiertos.
Día 16
Sendero ferroviario de Otago – Oamaru
Desde Ranfurly, siga el sendero Rail Trail hasta Middlemarch. Allí, un autobús te llevará a la costa del Pacífico. En el camino, descubrirás las rocas de Moeraki: misteriosas esferas de piedra en la playa. Por la noche, llegarás al encantador pueblo de Oamaru. ¡Incluso podría avistar pequeños pingüinos!
Sendero ferroviario de Otago – Oamaru
Día 16
Desde Ranfurly, siga el sendero Rail Trail hasta Middlemarch. Allí, un autobús te llevará a la costa del Pacífico. En el camino, descubrirás las rocas de Moeraki: misteriosas esferas de piedra en la playa. Por la noche, llegarás al encantador pueblo de Oamaru. ¡Incluso podría avistar pequeños pingüinos!
Día 17
Oamaru – Twizel
En la ruta ciclista Vanished World Trail y Alps2Ocean, recorrerás paisajes montañosos que recuerdan a Hobbiton. Una corta caminata te llevará a las singulares "Rocas del Elefante". La ruta de hoy es tranquila, pintoresca y con una pendiente suave.
Oamaru – Twizel
Día 17
En la ruta ciclista Vanished World Trail y Alps2Ocean, recorrerás paisajes montañosos que recuerdan a Hobbiton. Una corta caminata te llevará a las singulares "Rocas del Elefante". La ruta de hoy es tranquila, pintoresca y con una pendiente suave.
Día 18
Twizel – Christchurch
El último tramo te lleva a lo largo del canal hidroeléctrico hasta el lago Pukaki, con vistas al monte Cook en un día despejado. Después, el autobús te llevará a Christchurch. Un breve recorrido por la ciudad te permitirá descubrir las colinas de Port Hills y sus vistas panorámicas.
Twizel – Christchurch
Día 18
El último tramo te lleva a lo largo del canal hidroeléctrico hasta el lago Pukaki, con vistas al monte Cook en un día despejado. Después, el autobús te llevará a Christchurch. Un breve recorrido por la ciudad te permitirá descubrir las colinas de Port Hills y sus vistas panorámicas.
Día 19
Christchurch – Viaje de regreso
Dependiendo de la hora de salida, dispondrás de tiempo libre para explorar Christchurch. Posteriormente, te trasladarán al aeropuerto. Tu viaje en bicicleta por Nueva Zelanda llega a su fin, con recuerdos inolvidables.
Christchurch – Viaje de regreso
Día 19
Dependiendo de la hora de salida, dispondrás de tiempo libre para explorar Christchurch. Posteriormente, te trasladarán al aeropuerto. Tu viaje en bicicleta por Nueva Zelanda llega a su fin, con recuerdos inolvidables.
Servicios
Qué está incluido
Transporte de equipaje en el autobús turístico entre alojamientos.
Transporte en autocar con aire acondicionado y remolque para bicicletas.
Travesía en ferry desde la Isla Norte a la Isla Sur.
Ruta ciclista descrita con 12 etapas ciclistas
Excursiones, actividades y visitas turísticas según el itinerario.
Precio de entrada al Parque Termal de Orakei
1 alforja
Si es necesario: pequeñas reparaciones a la bicicleta.
6 - 11 participantes
Qué no está incluido
Llegada y salida por cuenta propia (con gusto te preparamos una oferta adecuada)
Seguro de viaje (con gusto te preparamos una oferta personalizada)
equipo personal
Visado y vacunas, si son necesarios
Gastos personales, propinas
Comidas y bebidas no mencionadas
Coste de 12 picnics y tasas del parque nacional durante las etapas en bicicleta (320 NZ$, a pagar en el lugar al guía turístico).
bicicleta de alquiler
Excursiones y actividades opcionales
Carácter del viaje
Condición física
Moderada
Altitud
Baja
Cultura / naturaleza
Naturaleza pura
Para este viaje en bici necesitas una buena forma física básica y resistencia. En unos 740 kilómetros en total pedaleas sobre todo por rutas moderadas y vías ciclistas como el Hauraki y el Otago Rail Trail, con algunas subidas, distancias largas y tramos ocasionales de grava. Puedes subir al autobús de apoyo en cualquier momento. Algunos días combinan trayectos largos en autobús con rutas en bici o caminatas; para caminar necesitas pisada segura. Las actividades dependen en parte del tiempo, así que la flexibilidad forma parte del viaje. Te alojas en hoteles y moteles.
Fechas y precios
Fechas en grupo
02.11.2026 – 20.11.2026 · 4.895,00 € por persona
Indicaciones sobre el viaje
Ajustes del programa en función de las condiciones meteorológicas.
La seguridad de nuestros participantes es nuestra máxima prioridad en nuestros viajes de aventura. Dado que solemos viajar por regiones alpinas o remotas, las condiciones meteorológicas, como fuertes vientos, niebla, lluvia o nieve persistentes, así como otras circunstancias imprevistas, pueden afectar al desarrollo de la ruta prevista. En estos casos, nuestro guía local experimentado reaccionará con flexibilidad y ajustará la ruta o el programa según sea necesario para garantizar la seguridad de todos los participantes. Estas decisiones se toman siempre pensando en el bienestar de todos, para que la excursión sea segura y lo más placentera posible. En estos casos, se excluye cualquier reclamación de indemnización.
Alojamiento
1 hotel estándar, 10 moteles, 7 hoteles de gama media. El alojamiento es en habitaciones dobles. Nos esmeramos en seleccionar los alojamientos adecuados, ya que todos los huéspedes desean sentirse cómodos y a gusto al final de un día ajetreado. En ciudades como Auckland, Christchurch o Queenstown, elegimos hoteles de gama media-alta con buena ubicación. Fuera de estas ciudades, preferimos alojamientos selectos, idealmente de propiedad y gestión neozelandesa, que combinen autenticidad con la comodidad de un hotel de gama media-alta. Además de las instalaciones para cocinar mencionadas, la mayoría de los alojamientos también cuentan con una pequeña lavandería con lavadora y secadora. Nota sobre el hotel en Ranfurly: debido a la situación particular del alojamiento, es posible que dos habitaciones compartan ducha/aseo.
Abastecimiento
Se incluyen dos desayunos: el primero el día después de tu llegada, donde también podrás conocer al grupo y a tu guía, y otro en Ranfurly. Los demás días, normalmente podrás desayunar en tu alojamiento; muchos hoteles y moteles ofrecen desayuno por un suplemento (aprox. 20-30 NZ$). Además, se organizan almuerzos tipo picnic durante 12 días. Tu guía solicitará una contribución de 320 NZ$ para este fin. Especialmente en los días de ciclismo, que te llevarán a través de tierras de cultivo remotas o a lo largo del Otago Rail Trail, a menudo no hay oportunidad de comprar nada ni parar en un restaurante. Por lo tanto, tu guía te preparará un picnic con todo lo necesario: café, varios tipos de té, pan, mermeladas, queso, embutidos, patés vegetarianos, fruta y verdura fresca. También se proporcionará agua potable. Tu guía conoce muy bien la zona y tiene muchos consejos sobre dónde comer o comprar. La mayoría de los alojamientos están equipados con una cocina pequeña, microondas, fregadero y, a menudo, también con una placa eléctrica, un fogón o una sartén, por lo que también tienes la opción de cocinar tú mismo si lo deseas.
Guía
Guía turístico de habla alemana. Dado que el grupo puede incluir participantes internacionales en ciertas fechas, el guía estará disponible en alemán y parcialmente en inglés.
